Norton Critical Editions:World Literature

• 

  Crime and Punishment: A Norton Critical Edition

  Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz

  First Edition

  Paperback

  “These are the voices of Crime and Punishment in all their original, dazzling variety: pensive, urgent, defiant, and triumphant. This new translation by Michael Katz revives the intensity Dostoevsky’s first readers experienced.” —Susan McReynolds, Northwestern University

• 

  Madame Bovary: A Norton Critical Edition

  Gustave Flaubert, Margaret Cohen, Eleanor Marx Aveling

  Second Edition

  Paperback

  The text of this Norton Critical Edition is based on Eleanor Marx Aveling’s celebrated translation, revised by Paul de Man.

• 

  The Bhagavad Gita: A Norton Critical Edition

  Gavin Flood, Gavin Flood, Charles Martin

  First Edition

  Paperback

  “A true translation whose literary qualities make it stand out from the rest.” –Daniel Gold, Cornell University

• 

  Faust: A Norton Critical Edition

  Johann Wolfgang von Goethe, Cyrus Hamlin, Walter Arndt

  Second Edition

  Paperback

  Walter Arndt’s translation of Faust reproduces the sense of the German original and Goethe’s enormously varied metrics and rhyme schemes.

• 

  Ibsen's Selected Plays: A Norton Critical Edition

  Henrik Ibsen, Brian Johnston

  First Edition

  Paperback

  Ibsen ascended to the first ranks of European writers in the late nineteenth century and has remained there ever since.