Description
An illustrated new translation of Sophokles’ Antigone.
Reviews
"Carson is nothing less than brilliant—unfalteringly sharp indiction, audacious, and judicious in taking liberties." — Publishers Weekly
"Reading Anne Carson is to experience aeuphonious, mystical sort of perplexity." — Richard Bernstein, The New York Times
"She reaches past the contemporary moment to craft her unique and universal voice, one that is both as ancient as Sappho and intimidatingly modern." — Washington Square News
"People who don’t read poetry read Anne Carson." — Deborah Landau
"She is one of the few writers writing in English that I would read anything she wrote." — Susan Sontag
"It is a cry of grief posed in question form, emphatic, handwritten, excessive and abbreviated and, in this sense, a measured scream that gives us some sense of who or what lives on when it is all too late." — Judith Butler, Public Books
"Her poetry is light, swift, and beautiful." — The New Yorker
"The reader, the listener is provoked and challenged to the utmost." — The Times Literary Supplement
"
A beautiful, bewildering book, wondrous and a bit scary to behold, that gives a reader much to think about without making it clear how she should feel.
" — Slate"Ms. Carson does more than just update the language and quicken the pacing–she rewrites the play, mines its subtleties, its absurdity and its strangely comic timing and manages to produce a unique text out of a story that goes back much further than the fifth century when Sophocles wrote his version." — The Guardian
"Carson's poetry convinces. Carson's work is irrepressibly modern and provoking." — The Oxonian Review
"Stone's illustrations and the hand-lettered text make Antigonick a beautiful object." — livemint.com & The Wall Street Journal
"Antigonick is as much a re-telling as it is a testament to the importance of Antigone in Western art, of re-tellings, and of refiguring narrative." — Critical Mob
"Her poetry is expressionistic (you see this in Antigonick), shot through with a spiritual turbulence and an almost violent sensitivity to experience, and the barbed edges of her lines can send shocks through you." — Full Stop
"In Carson's hands, this small, familiar Greek volume takes on a thunderously fresh rhythm, a satisfying blend of poetry and prose." — KGB Bar Lit Magazine
"Her poetry at it's best, like Antigone's character, is a thrilling combination of hot-blooded instinct and dispassionate resolve." — National Post
"The experiment's a fascinating one, and this interesting, risk-taking book is unignorable." — The Independent
"Antigonick plays extensively with the conventions of narrative form, translation, and the physical presentation of literature." — The Rumpus
"This is where Carson's best work is staged: in the uncanny gateway between the temporal and the timeless; in the nick between the world of powerboats and the sublime, terrifying realm of the dead and the still lively gods." — New Statesman
"Antigonick has arrived at the right cultural moment." — The New Inquiry
"Carson's Antigonick is wildly unorthodox. But it's also captivating, in a brash, pop culture-inflected way." — Thestar.com