Norton Critical Editions:World Literature

Sort by: 

  • The Brothers Karamazov: A Norton Critical Edition

    Fyodor Dostoevsky, Susan McReynolds, Susan McReynolds

    Second Edition

    Paperback

    The Second Edition of the Norton Critical Edition of The Brothers Karamazov is based on a significantly revised translation by Susan McReynolds.

  • Crime and Punishment: A Norton Critical Edition

    Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz

    First Edition

    Paperback

    “These are the voices of Crime and Punishment in all their original, dazzling variety: pensive, urgent, defiant, and triumphant. This new translation by Michael Katz revives the intensity Dostoevsky’s first readers experienced.” —Susan McReynolds, Northwestern University

  • Fathers and Children: A Norton Critical Edition

    Ivan Turgenev, Michael R. Katz, Michael R. Katz

    Second Edition

    Paperback

    Michael R. Katz’s acclaimed translation of Turgenev’s greatest novel is again the basis for this Norton Critical Edition.

  • Faust: A Norton Critical Edition

    Johann Wolfgang von Goethe, Cyrus Hamlin, Walter Arndt

    Second Edition

    Paperback

    Walter Arndt’s translation of Faust reproduces the sense of the German original and Goethe’s enormously varied metrics and rhyme schemes.

  • Georg Büchner: A Norton Critical Edition

    Georg Büchner, Matthew Wilson Smith, Henry Schmidt

    First Edition

    Paperback

    Few writers have transformed literature and theater so dramatically. Based on Henry J. Schmidt’s translations of The Hessian Messenger, Danton’s Death, Lenz, Leonce and Lena, and Woyzeck.