Literature

Sort by:

The Idiot: A New Translation
Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
Hardback
The acclaimed translator of Crime and Punishment and The Brothers Karamazov returns with a definitive new rendering of Dostoevsky’s most enigmatic and poignant novel
The Pure and the Impure
Colette, Rachel Careau
Hardback
Journey through the sexual underworld of Belle Époque Paris in the first new English translation of Colette’s masterpiece in nearly sixty years
Featured
Canzoniere: A New Translation
Petrarch, A.M. Juster, Andrew Frisardi
Hardback
The iconic Renaissance songbook–an inspiration to love poets since the fourteenth century–in an elegant, fluid and inviting translation
Featured
The Hothouse
Wolfgang Koeppen, Michael Hofmann, Pankaj Mishra
Paperback
On the anniversary of Wolfgang Koeppen’s 120th year, the two-remaining works in his postwar trilogy in Michael Hofmann’s spectacular translation
Featured
Death in Rome
Wolfgang Koeppen, Michael Hofmann, Joshua Cohen
Paperback
“In a brilliant translation of this great German novel, Michael Hofmann has illuminated a dark corner of recent European history. A forgotten masterpiece.” — Evening Standard