"All books by Johann Wolfgang von Goethe"
The Sufferings of Young Werther: A Norton Critical Edition
First Edition, Paperback, 2012
“Corngold’s new translation is of the very highest quality, punctiliously faithful to Goethe’s German and sensitive to gradations of style in this extraordinary, trail-blazing first novel.”
—J. M....
The Sufferings of Young Werther: A New Translation by Stanley Corngold
Hardback, 2012
“Stanley Corngold’s translation is a triumph. This is a glorious achievement, a Werther for the ages.”—Christopher Prendergast
The Sufferings of Young Werther: A New Translation
Paperback, 2013
"A highly readable, sensitive, and lively Werther. Corngold is both faithful to the German and true to the demands of a modern English text" —Jeremy Adler, Times Literary Supplement
The Sufferings of Young Werther: A New Translation
E Book, 2012
"A highly readable, sensitive, and lively Werther. Corngold is both faithful to the German and true to the demands of a modern English text" —Jeremy Adler, Times Literary Supplement
The Sufferings of Young Werther
Paperback, 1969
Goethe's influential and important novel is here presented in a translation which flows in a modern natural style while maintaining fidelity to the original German.
Faust: A Norton Critical Edition
Second Edition, Paperback, 2000
Walter Arndt’s translation of Faust reproduces the sense of the German original and Goethe’s enormously varied metrics and rhyme schemes.