The Complete Works of Álvaro de Campos
4 August 2023
Territory Rights — Worldwide.
Description
A companion volume to Fernando Pessoa’s The Book of Disquiet and The Complete Works of Alberto Caeiro
Álvaro de Campos is one of the most influential heteronyms created by Portugal’s great modernist writer Fernando Pessoa. According to Pessoa, Campos was born in Tavira (Algarve) in 1890 and studied mechanical engineering in Glasgow, although he never managed to complete his degree. In his own day, Campos was celebrated—and slandered—for his vociferous poetry imbued with a Whitman-inspired free verse, his praise of the rise of technology and his polemical views that appeared in manifestos, interviews and essays. Here in Margaret Jull Costa and Patricio Ferrari’s translations are the complete poems of Campos. This edition is based on the Portuguese Tinta-da-china edition and includes an illuminating introduction about Campos by the Portuguese editors Jerónimo Pizarro and Antonio Cardiello, facsimiles of original manuscripts and a generous selection of Campos’s prose texts.
Reviews
"As searing as Rilke or Mandelstam." — The New York Times
"Pessoa's amazing personality is as beguiling and mysterious as his unique poetic output." — William Boyd
"Arguably, the four greatest poets in the Portuguese language were all Pessoa using different names." — NPR
Also By: Fernando Pessoa
Fernando Pessoa, Margaret Jull Costa, Patricio Ferrari, Jerónimo Pizarro
Paperback, 2020
A bilingual companion to The Book of Disquiet, by Fernando Pessoa
Fernando Pessoa, Margaret Jull Costa, Patricio Ferrari, Jerónimo Pizarro
E Book, 2020
A bilingual companion to The Book of Disquiet, by Fernando Pessoa
Fernando Pessoa, Jerónimo Pizarro, Margaret Jull Costa
Hardback, 2017
For the first time—and in the best translation ever—the complete Book of Disquiet, a masterpiece beyond comparison
Fernando Pessoa, Jerónimo Pizarro, Margaret Jull Costa
E Book, 2017
For the first time—and in the best translation ever—the complete Book of Disquiet, a masterpiece beyond comparison
Also By: Jerónimo Pizarro
Fernando Pessoa, Margaret Jull Costa, Patricio Ferrari, Jerónimo Pizarro
Paperback, 2020
A bilingual companion to The Book of Disquiet, by Fernando Pessoa
Fernando Pessoa, Margaret Jull Costa, Patricio Ferrari, Jerónimo Pizarro
E Book, 2020
A bilingual companion to The Book of Disquiet, by Fernando Pessoa
Fernando Pessoa, Jerónimo Pizarro, Margaret Jull Costa
Hardback, 2017
For the first time—and in the best translation ever—the complete Book of Disquiet, a masterpiece beyond comparison
Fernando Pessoa, Jerónimo Pizarro, Margaret Jull Costa
E Book, 2017
For the first time—and in the best translation ever—the complete Book of Disquiet, a masterpiece beyond comparison
Also By: Margaret Jull Costa
Joaquim Maria Machado de Assis, Margaret Jull Costa, Robin Patterson
Hardback, 2024
A vibrant new translation of Machado de Assis's classic novel about a young man flush with newfound wealth, who promptly gets swindled
Joaquim Maria Machado de Assis, Margaret Jull Costa, Robin Patterson
Paperback, 2024
A masterpiece of realism, Machado de Assis’s Dom Casmurro probes the mind of a distrustful husband with delusions of grandeur
Joaquim Maria Machado de Assis, Margaret Jull Costa, Robin Patterson
Hardback, 2023
A masterpiece of realism, Machado de Assis’s Dom Casmurro probes the mind of a distrustful husband with delusions of grandeur
Ana Luísa Amaral, Margaret Jull Costa
Paperback, 2023
Poems of effervescent grace—about nature, magpies, reality, “the unreasons of this world” and spiders—from one of Portugal’s most beloved poets, published in a beautiful bilingual edition
Ana Luísa Amaral, Margaret Jull Costa
E Book, 2023
Poems of effervescent grace—about nature, magpies, reality, “the unreasons of this world” and spiders—from one of Portugal’s most beloved poets, published in a beautiful bilingual edition
Also By: Patricio Ferrari
Fernando Pessoa, Margaret Jull Costa, Patricio Ferrari, Jerónimo Pizarro
Paperback, 2020
A bilingual companion to The Book of Disquiet, by Fernando Pessoa
Fernando Pessoa, Margaret Jull Costa, Patricio Ferrari, Jerónimo Pizarro
E Book, 2020
A bilingual companion to The Book of Disquiet, by Fernando Pessoa
Alejandra Pizarnik, Patricio Ferrari, Forrest Gander
Paperback, 2018
A beautifully produced and exquisitely translated edition of French poems by “the best exponent of the poetry of introversion and metaphorical delirium” (Italo Calvino)
Alejandra Pizarnik, Patricio Ferrari, Forrest Gander
E Book, 2018
A beautifully produced and exquisitely translated edition of French poems by “the best exponent of the poetry of introversion and metaphorical delirium” (Italo Calvino)