
Notes from Underground
A New Translation
1 June 2027
Territory Rights — Worldwide.

Description
An intense new translation of one of Dostoevsky’s most essential works by the celebrated translator of Crime and Punishment and The Brothers Karamazov
The Underground Man has retreated from society suffering from a surfeit of consciousness: He’s painfully aware of every slight, every contradiction in his own character, and every gap between belief and action. His resentments are petty but fierce and his intelligence is formidable.
Also By: Fyodor Dostoevsky 

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
Paperback, 2027
A definitive new rendering of Dostoevsky’s most enigmatic and deeply felt work

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
First Edition, Paperback, 2026

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
Hardback, 2026
The acclaimed translator of Crime and Punishment and The Brothers Karamazov returns with a definitive new rendering of Dostoevsky’s most enigmatic and poignant novel

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
Paperback, 2024
A monumental new translation—the first in more than twenty years—of Russia’s greatest family drama, rendered with all the passion, humour and soul of the original

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
E Book, 2021
About Michael Katz’s translation
Also By: Michael R. Katz 

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
Paperback, 2027
A definitive new rendering of Dostoevsky’s most enigmatic and deeply felt work

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
First Edition, Paperback, 2026

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
Hardback, 2026
The acclaimed translator of Crime and Punishment and The Brothers Karamazov returns with a definitive new rendering of Dostoevsky’s most enigmatic and poignant novel

Fyodor Dostoevsky, Michael R. Katz
Paperback, 2024
A monumental new translation—the first in more than twenty years—of Russia’s greatest family drama, rendered with all the passion, humour and soul of the original

Nikolai Gogol, Michael R. Katz, Kate Holland
First Edition, Paperback, 2023